[Åä½ÃŰ ¾Æ¿À¾ß¸¶] ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®´Â 27ÀÏ ½ÅÁ¾ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿° È®»êÀ» ¸·±â À§ÇØ ÀϺ» Àü±¹ ¸ðµç ÃÊÁß°í±³¿Í Ưº° Áö¿øÇб³¿¡ ´ëÇØ 3¿ù 2ÀϺÎÅÍ º½¹æÇп¡ µé¾î°¥ ¶§±îÁö Àӽà ÈÞ±³ÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù. À̷ʶó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ ´ëÀÀÀº °ú¿¬ ¼º°øÇÏ´Â °ÍÀϱî?
![]() |
½ºÆäÀÎ µ¶°¨(1918~19³â) À¯Çà ½Ã ¹Ì±¹¿¡¼´Â Çб³ Æó¼â¿Í Áýȸ³ª Çà»çÀÇ ÁßÁö¸¦ öÀúÇÏ°Ô ÀÌÇàÇß´ø Áö¿ª¿¡¼´Â, ¾Æ¹«°Íµµ ½ÇÇàÇÏÁö ¾ÊÀº Áö¿ª°ú ºñ±³Çؼ »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ Àû¾ú´Ù´Â º¸°í°¡ ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, ½ÅÇü Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡¼´Â Áö±Ý±îÁö ¾Æµ¿ °¨¿°ÀÚ°¡ ¸Å¿ì Àû°í ÁßÁõÀÚ°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¹àÇôÁö°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Â ÁöÀûµµ ÀÖ´Ù.
Àç³ ¿µÈ "Fukushima 50"ÀÇ ¿øÀÛÀÚÀÌÀÚ Àú³Î¸®½ºÆ® Ä«µµÅ¸ ·ç¿ì¼î´Â "Áö±×Àç±×À̱â´Â ÇÏÁö¸¸, °ø¸³ ÃÊÁß°í±³ÀÇ °á´ÜÀº ÁÁ¾Ò´Ù. »ç¸³µµ °è¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù. ·¯½Ã ¾Æ¿öÀÇ ÃâÅð±Ù ÅëÇÐÀº Â÷¸¶ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ·± °á´Ü·ÂÀ» ÃáÁ¦°¡ ³¡³ Áö³ 2¿ù ÃÊ¿¡ Áß±¹¿¡ ´ëÇØ ºôÈÖÇß´õ¶ó¸é. ¾ÕÀ¸·Î "¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"´Â ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ ºÒ½ÄµÇ±â ¹Ù¶õ´Ù. ¾îÁ¦, ¹Ì CDC ºÎ¼ÒÀåÀº "ÆÒµ¥¹ÍÀÌ ÀϾÙ"¶ó°í ¹ß¾ð. ´ëºñÇÏÀÚ"¶ó°í ÄÚ¸àÆ®Çß´Ù.
Ÿī½º Ŭ¸®´ÐÀÇ Å¸Ä«½º Ä«Ã÷¾ß ¿øÀåÀº Æ®À§ÅÍ·Î "Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º Á¾½Ä¿¡´Â, ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ À̵¿, ÁýÇÕ, Á¢ÃËÀ» Á¤Áö½ÃŰ´Â °ÍÀÌ À¯È¿ÇÏ´Ù°í »ý°¢Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ ¾ÆÀ̺ÎÅÍ ½ÇÇàÇÏ´Â °ÍÀº ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃÀÔ´Ï´Ù. °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ ±¹¹ÎÀº ¾î¸°ÀÌÀÔ´Ï´Ù. ±¹º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ®ÀÇ ¿µ´ÜÀ» ÁöÁöÇÕ´Ï´Ù."¶ó°í Æ®ÀÇß´Ù.
³×ƼÁðµéÀÇ ´ñ±ÛÀ» º¸¸é
"ÀÌ·± °ú°¨ÇÑ ÀÏÀ» °á´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ¾Æ¿¹ Áß±¹ÀÎ ÀÔ±¹°ÅºÎ¸¦ ÇØÁÖ±æ ¹Ù·¨´Ù. ¿Ã¸²ÇÈÀ» ÇâÇÑ ´ëÃ¥Àϱî... µðÁî´Ï³ª USJµµ ÈÞ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Àǹ̰¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù."
ÀÌ ÄÚ¸àÆ®¿¡´Â 28ÀÏ 10½Ã ÇöÀç 48899°ÇÀÇ ÁÁ¾Æ¿ä°¡ ¹Ð·ÈÀ¸¸ç ÀÌ °Ç¿¡ °üÇØ¼ Yahoo News¿¡¼ °¡Àå ÁöÁöµÈ ÄÚ¸àÆ®ÀÌ´Ù.
![]() |
Á®³Î¸®½ºÆ® ¾Æ¸®¸ðÅä Ä«¿À´Â "ÀÌ Á¤µµ ÀÌ·ÊÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ ±¹¹ÎÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¸ØÃß·Á°í ÇÏ´Â ÇÑÆíÀ¸·Î, °¨¿°¿ø±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÀÔÀº ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ¿©ÇàÀÚÀÇ Çൿ Á¦Çѵµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀϺ» ±¹¹Î¿¡°Ô´Â "º´¿¡ °É¸®Áö ¸»¾Æ¶ó"¶ó°í ¸»Çϸé¼, ¿Ü±¹ÀÎ ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ô´Â ÀÇ·á ±â°üÀÇ "ºü¸¥ ¾×¼¼½º"¸¦ È£¼ÒÇÑ´Ù. ÀÌ Áö±×Àç±×¸¦ ¹¹¶ó°í ÇØ¾ßÇÒ Áö?"¶ó°í È£¼ÒÇß´Ù.
º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡ÀÎ ÇáÄí´Ù ³ª¿ÀŰ´Â "Çà»ç ÁßÁö·Î ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ ¸ô¸° »ç¶÷ÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÀÏÂġ Áß±¹ °ü±¤°´À» ¸»·È´õ¶ó¸é ¸·À» ¼ö ÀÖ¾ú´ø »çÅÂÀÏÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ±×¶§´Â °ü±¤ ¾÷°è°¡ ºñ¸íÀ» Áú·¶À» °ÍÀÌ´Ù. Áö±ÝÀº Áö³ ¸»À» ÇØµµ ¼Ò¿ë¾ø´Ù. ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² À̰ܳ¾ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸, Á¤ºÎ¿¡´Â °ÇÏ°Ô ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. »¡¸® Áß±¹ÀÎÀ» ¸·¾Æ¶ó!"¶ó°í Æ®À.
À̾î "¾Æº£ ÃѸ®¿Í ´ë°áÇØ ¿ÔÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í µüÈ÷ ½Î¿ï »ý°¢Àº ¾ø´Ù. Áö¼ºÀÌ¸é °¨ÃµÀÌ´Ù!"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¸¶µµ ÀϺ» ±¹¹ÎÀÇ ¼Ó³»´Â ÀÚ³àÀÇ Çб³ ÈÞ±³ º¸´Ùµµ Áß±¹ ÀÔ±¹ ±ÝÁö°¡ ¼±¼øÀ§ÀÎ µíÇÏ´Ù.
äÌÛÃòÌß²âÏßӪϣ²£·ìí¡¢ãæúþ«³«í«Ê«¦«¤«ë«¹ªÎÊïæø拡ÓÞÛÁòªò×â릪Ëîï国îïªÆªÎá³ñéÍÔÎèªÈ÷åܬò¨êµ学ÎèªËªÄª¤ªÆ¡¢£³êÅ£²ìíª«ªéõðý̪ߪËìýªëªÞªÇ×üãÁýÌÎ誹ªëªèª¦é©ô몷ª¿¡£ì¶ÖǪȪ⪤ª¨ªëª³ªÎ対応ªÏà÷Ííª¹ªëªÎªÀªíª¦ª«£¿
«¹«Ú«¤«óù¦Þ÷£¨1918¢¦19Ò´£©ªÎ×µú¼ãÁ¡¢Ú·国ªÇªÏ学ÎèøÍáðªÈó¢会ªä«¤«Ù«ó«ÈªÎñéòªòôË·ª¿ò¢æ´ªÇªÏ¡¢ù¼ªâª·ªÊª«ªÃª¿ò¢æ´ªÈÝïªÙªÆÞÝíº数ª¬á´ªÊª«ªÃª¿ªÈª¤ª¦ÜÃͱª¬ª¢ªë¡£
ìéÛ°¡¢ãæúþ«³«í«Ê«¦«¤«ë«¹ªÇªÏª³ªìªÞªÇªÎªÈª³ªííªÉªâªÎÊïæøíºª¬ªÈªÆªâᴪʪ¯ñìñøíºª¬ª¤ªÊª¤ª³ªÈª¬ªïª«ªÃªÆª¤ªëªÈª¤ª¦ò¦îת⪢ªë¡£
ç±画¡¸Fukushima 50¡¹ªÎê«íÂÊ«ªÇ«¸«ãー«Ê«ê«¹«ÈªÎÚ¦ï£×Ì将ªÏ¡¢¡¸«Á«°«Ï«°ªÇªÏª¢ªëª¬¡¢ÍëØ¡á³ñéÍÔýÌÎèªÎ̽断ªÏªèª«ªÃª¿¡£ÞçØ¡ªâ続ª¯ªÀªíª¦¡£«é«Ã«·«åãÁªÎ÷×ÐÃ÷×学ªÏ̸ªëªËì۪Ӫʪ«ªÃª¿¡£ª³ªÎ̽断Õôª¬õðェ¬ðûªÃª¿2êÅôøªáªËñé国ªË対ª·ªÆª¢ªìªÐ¡¢ªÈ¡£ª³ªìª«ªé“ù¼ªâª·ªÊª¤”ìíÜâªÈªÎøÄ価ªò払ãÔª·ªÆé°ª·ª¤¡£íÆìí¡¢Ú·CDCÜùá¶íþªÏ¡¸«Ñ«ó«Ç«ß«Ã«¯ª¬Ñêªë¡¹ªÈ発åë¡£Ý᪨ªèª¦¡£¡¹ªÈ«³«á«ó«Èª·ª¿¡£
ÍÔâΫ¯«ê«Ë«Ã«¯ªÎÍÔâÎк弥êÂíþªÏ«Ä«¤«Ã«¿ーªÇ¡¸«³«í«Ê«¦«¤«ë«¹ðûãӪϡ¢îïªÆªÎìѪÎì¹ÔÑ¡¢ó¢ùê¡¢ïÈ触ªòïÎòªµª»ªëªÎª¬êó効ªÀªÈðíª¸ªÆªªªêªÞª¹¡£×âßÌîܪǪ¹¡£ª³ªìªòíÍꪫªé実ú¼ª¹ªëªÎªÏõÌÍÔªÎàÔ択ªÇª¹¡£ìéÛãÓÞï·ªÊ国ÚŪÏíÍêªÇª¹¡£国ªÎ宝ªÇª¢ªêªÞª¹¡£äÌÛÃòÌß²総×âªÎçÈ断ªòò¨ò¥ª·ªÞª¹¡¹ªÈ«Ä«¤ー«Èª·ª¿¡£
«Í«Ã«ÈÚŪΫ³«á«ó«Èªò̸ªëªÈ¡¢
¡¸ª³ªóªÊÞÖª¤ï·ªÃª¿ª³ªÈ̽断ªÇªªëªÊªé
ôøªáª«ªéñé国ìÑìý国ËÞÜúª·ªÆªÛª·ª«ªÃª¿¡£
«ª«ê«ó«Ô«Ã«¯ªËú¾ª±ªÆ£¿ªÎ対óþªÊªÎª«ªÊ…
«Ç«£«º«ËーªäUSJªâýÌꮪ·ªÊª¤ªÈëòÚ«ªÊª¤ªÈÞÖª¦¡£ ¡¹
ª³ªÎ«³«á«ó«ÈªËªÏ28ìí10ãÁúÞÇ48899ËìªÎª¤ª¤ªÍª¬ä㪵ªìªÆªªªê¡¢ª³ªÎËìªË関ª·ªÆYahoo NewsªÇõ̪âò¨ò¥ªµªìªÆª¤ªë«³«á«ó«ÈªÈªÊªë¡£
«¸«ãー«Ê«ê«¹«ÈªÎêóÜâúŪϡ¸ª³ªìªÛªÉì¶ÖǪÎðÂöǪòªÈªÃªÆ国ÚŪÎÔѪªòòªáªèª¦ªÈª¹ªëìéÛ°ªÇ¡¢Êïæøê¹国ª«ªéªÎèâ国ìѪÎ×µìýªÏòªáªÊª¤¡£èâ国ìÑÕéú¼íºªÎú¼ÔÑð¤ùڪ⪷ªÊª¤¡£
ìíÜâ国ÚŪ˪ϡ¸医íºªËª«ª«ªëªÊ¡¹ªÈå몤ªÊª¬ªé¡¢èâ国ìÑÕéú¼íºªËªÏ医ÖûѦ関ªØªÎ¡¸ðĪáªÎ«¢«¯«»«¹¡¹ªòû¼ªÓª«ª±ªë¡£ª³ªÎ«Á«°«Ï«°ªµªòù¼ªÈª·ªèª¦¡£¡¹ªÈû¼ªÓª«ª±ª¿¡£
«Ù«¹«È«»«éーíÂÊ«ªÎÛÝï£尚⧪ϡ¸«¤«Ù«ó«ÈñéòªÇ厳ª·ª¤状üϪËõÚª¤込ªÞªìªÆª¤ªëìѪ¬á´ªÊª¯ªÊª¤¡£ðĪáªËñé国観ÎÃËÔªòòªáªÆª¤ªìªÐÛÁª²ª¿ÞÀ÷¾ª«ªâª·ªìªÊª¤ª¬¡¢ª½ªÎãÁªÏ観ÎÃåöÍ£ª¬ÝèÙ°ªòß¾ª²ª¿ªÀªíª¦¡£ÐѪÏΦª®ª¿ª³ªÈªòåëªÃªÆªâÞÂÛ°ª¬ªÊª¤¡£Ë˪Ç乗ªê﷪몷ª«ªÊª¤ª¬¡¢ïÙݤªËªÏ強ª¯å몤ª¿ª¤¡£ðΝñé国ìѪòòªáªí£¡¡¹ªÈ«Ä«¤ー«È¡£
ª½ªÎý¡¢¡¸äÌÛÃ総×âªÈ対̽ª·ªÆª¯ªëªï¡£
ªÈå몦ªÆªâܬªË«±«ó««ª¹ªëªïª±ªäªÊª¤¡£ò¸á¤ô¸ªË÷תºªëª«£¡¡¹ªÈâûªÙª¿¡£
ìíÜâ国ÚŪÎÜâëåªÏ¡¢íÍêªÎ学ÎèªÎýÌÎèªÇªÏªÊª¯¡¢ñé国ª«ªéªÎìý国Ð×òªÎªèª¦ªÀ¡£
ToshikiAoyama ±âÀÚ (ÇØ¿Ü) toshikiaoyama@gmail.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © JAPAN Culture Media ¶óÀ̺꿣, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>