[일본 리포터=토니 요시오카] 2020년 3월 20일(금), 가가와현 아야우타군 우타즈초에 오픈하는 "시코쿠 수족관"이, 그랜드 오픈에 앞서 시설 일부를 언론에 공개했다.시코쿠 수족관의 주제는 시코쿠 수경. 시코쿠 각지의 다양한 수경과 그 곳에 살아 숨쉬는 생물들을 전시한다. "바다 신의 경치 (綿津見の景)"는 폭 11m, 높이 5.5m· 수량 650㎥의 대수조. 시코쿠의 남안을 씻듯이 흐르는 세계 최대의 난류 "쿠로시오"와 그 앞에 펼쳐진 북태평양 해역을 이미지. 스마, 고등어, 만새기, 대구 토비에이 등
[일본 리포터=토니 요시오카] 작년에 이어 '서적판' '타비이로' 발매! 표지와 서두에는 배우 아라가키 유이가 등장. 전자 잡지의 선구자로서 2007년에 창간 "여행의 스타일 소개 미디어 No.1"을 목표로 하는 전자 잡지 "타비이로". 작년 5월에 발매한 첫 "서적판"이 대단히 호평을 받아, 이번에 제2탄의 발매에 이르렀다. "타비이로"에서 엄선한 일본의 좋은 여관이나 호텔을 소개하고 있는 인기 기획 "엄선 숙소"에서 5개의 장면에 맞추어 "몇번이라도 가
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 일본 정부 관광국(JNTO) 발표에 의한 2019년 1년간의 방일 외국인 수(추정)를 동 아시아 4시장(한국 중국 대만 홍콩)으로 한정할 경우, 작년 8월 이후 한국 시장은 재작년의 절반 이하로 감소한 상황인 반면 중국·대만·홍콩은 전년도를 웃도는 결과로 사상 최고를 기록했다. 한국은 25.9% 감소로 크게 저하된 558만 4600명, 중국은 14.5% 늘어난 959만 4300명으로 전체 시장에서 첫 900만명을 돌파. 대만은 2.8% 늘어난 489만 600명, 홍콩이 3.8% 늘어난
[일본 리포터=토니 요시오카] 사가현은 파티 크리에이터 "아프 로맨스"가 이끄는 Afro&Co.와 협력하여 1월 15일(수요일)~19일(일요일) 5일간, 도쿄 도내 주목받는 새 명소를 돌아다니면서, 데뷔 2년차를 맞은 사가현의 신브랜드 딸기인 "이치고산"을 먹으며 오후의 차 등을 즐길 수 있는 체험형 버스 "이치고산 버스" 운행을 개시했다. 각 편에는 당일권이 준비되어 있으며 당일 10시부터 발착지에서 선착순으로 구매할 수 있다. 공식 사이트:https://www.saga-ichigosan.jp/ichigo
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 교토시 관광 협회는 2019년 11월 교토 시내 58개 호텔의 총 숙박 인원을 발표했다. 이에 따르면 숙박 인원은 전년 동월 대비 9.2% 늘어난 60만 279명으로 2018년 10월 이후 14개월 연속으로 전년 동월을 웃돌았다. 그 가운데 일본 내국인 연인원은 2.7% 감소한 31만 3067명으로 2개월 연속 전년 대비 하락세이다. 교토시 관광 협회는 전년은 단풍 성수기에 근로 감사의 날에 따른 3연휴가 낀 반면 올해는 보통 주말 연휴인 가운데 태풍 19호 등 자연 재해와 소비세 증세
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 리크루트 라이프 스타일 "자란 리서치 센터"가 발표한 "인기 온천지 랭킹 2020"에서 "다시 한번 가보고 싶은" 온천지의 톱은 14년 연속 "하코네 온천"이었다. 2위는 군마의 구사쓰 온천, 3위는 홋카이도 노보리베츠 온천으로 모두 전년과 동일한 순위를 유지했다. 한편 아직 가본 적은 없지만 한번은 가고 싶은 "동경의 온천지" 1위는 아키타의 유두 온천향, 2위는 오이타현의 유후인 온천으로 조사 시작 이후 처음으로 1위가 바뀌었다 .3위가 군마 현의 구사쓰 온천, 4
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 일본의 종합유니콤 (綜合ユニコム)이 "전국의 주요 레저 및 집객시설 입장객수 랭킹 2019"을 정리 발표했다. 테마 파크 놀이 공원, 동물원 수족관, 박물관의 2018년도의 입장 유료 시설을 대상으로 동사가 독자적으로 조사한 결과 5개 업종 상위 10개의 총 관람자 수는 전년도 2.2% 증가 추이로 밝혀졌다.분야별로 보면 테마 파크는 6.3% 증가, 유원지가 5.6% 증가, 동물원이 2.7%증가로 모두 유치가 확대. 한편, 수족관(4.0%감소)과 뮤지엄(4.1%감소)은 감소 추이로 돌아섰다.
[일본 리포터=토니 요시오카] 일본여행업협회(JATA)는 회원 여행사들의 경영자 및 여행 담당자를 대상으로 연말연시 인기 여행지에 관한 앙케이트를 실시했다. 해외 여행의 인기 1위는 5년 연속 "대만"이며 2위 역시 작년에 이어 "하와이"였다. 또 올해는 최대 9일 연휴가 가능하여 먼 여행지의 인기가 상승. "미국과 유럽 등 장거리 노선의 문의 및 예약이 많다"는 응답이 많으며, 올해는 "미국"과 "이탈리아"가 상위 10위 안에 올랐다.한편, 정세가 불안정한 국가들을 피해 대만, 태국, 오세아니아의
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 2020년의 인바운드 여객 수는 7.9% 늘어난 3430만명으로 예측, 일본인 해외 여행자 수는 2080만명으로 JTB가 여행 시장 전망 예측치를 발표했다. 2020년은 하네다 공항 국제선 발착 수 증가에 따른 증편이나, 방일 외국인 여행자 수 증가율 저하에 의한 일본인 여행자에게 제공되는 항공 좌석 수의 증가, 환율의 엔고 경향 등이 해외 여행의 플러스 재료가 된다고 예측. 또 출국률의 상승을 주도하는 제너레이션 Z세대 (20대 초반)의 졸업 여행을 포함한 해외 여행이 시장을 뒷받침할
[일본 리포터=토니 요시오카] UUM 전속 크리에이터 HIKAKIN이 "도쿄타워 응원대사"로 취임 결정된 가운데 HikakinTV에 도쿄타워의 비밀에 다가가는 동영상을 공개하였다. 이번 응원 대사 취임은 HIKAKIN이 지난 11월 1일(금), 도쿄 타워의 조명 점등식에 스페셜 게스트로 참여했을 때, 도쿄 타워에 대한 뜨거운 마음을 말한 것을 계기로 도쿄 타워 측으로 부터 제의를 받으면서 성사되었다. 12월 17일(화)부터, 도쿄 타워 풋 타운 3층의 인터넷 숍 "GALAXY"에서 TOKYO TO
[일본 리포터=토니 요시오카] 교토와 도쿄를 거점으로 하는 주식회사 원 투 텐 (1-10)이 오래 전부터 있던 일본 각지의 전통 문화를 재검토, 혁신적인 창의와 테크놀로지를 더하는 일본 문화 갱신 프로젝트 "JAPANESQUE PROJECT"의 일환으로 『 나고야 성 야회 by 1→ 10』의 종합 연출을 개최한다. 나고야 성 야회 by 1→ 10』 WEB사이트 :https://yakai.nagoyatv.com/ 빛의 연출과 음식 행사가 어우러지며 『 오감으로 즐거움 조화의 모임 』을
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 에이벡스가 회원제 온라인 여행 예약 서비스 "itoma(이토마)"를 시작했다. "itoma"는 여행의 프로가 엄선한 고급 숙박 시설을 월액 회원비 2,980엔(세금 포함)을 지불하면 평일의 경우 통상 숙박 요금(숙박 시설이 정한 정규 요금)에서 "50%OFF"의 특별 가격으로 제공하는 회원제의 온라인 여행 예약 서비스이다.숙박 예약뿐 아니라 회원 한정의 특별 행사 참가나 한정 콘텐츠 등도 가능하다. 또한 토 일요일 축일은 5%OFF 예약이 가능하다.근무 방식의 변화와 유급휴가