[µµÄì ¸®Æ÷ÅÍ=Åä½ÃŰ ¾Æ¿À¾ß¸¶] Áö³ 12¿ù 2ÀÏ, ¸¶¸°½ºÅ° ¿ÀÆä¶ó '¸¶Á¦ÆÄ' ÄܼƮ Çü½ÄÀ» »êÅ丮 Ȧ¿¡¼ °¨»óÇß´Ù.
![]() |
ÁöÈÖ´Â 1996³âºÎÅÍ ¸¶¸°½ºÅ° ±ØÀåÀÇ ¿¹¼ú °¨µ¶°ú ÃÑÀ縦 °âÀÓÇϰí ÀÖ´Â ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ÁöÈÖÀÚÀÎ ¹ß·¹¸® °Ô¸£±â¿¹ÇÁ. ±×´Â 2011³âºÎÅÍ´Â Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ Á¶Á÷ À§¿øÈ¸ À§¿øÀåµµ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° 8¹øÂ° ¿ÀÆä¶ó "¸¶Á¦ÆÄ"´Â "¿¹ÇÁ°Ô´Ï ¿À³×±ä""½ºÆäÀ̵åÀÇ ¿©¿Õ"¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¿¬ÁÖµÉ ±âȸ°¡ ¾ø´Â ÀÛǰ.
![]() |
°Ô¸£±â¿¹ÇÁ´Â ¿Ã °¡À»¿¡ ÁøÇàµÈ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼, ¸¶Á¦ÆÄ´Â ¸Å¿ì Àǹ̰¡ Å©°í Áß¿äÇÑ ¿ÀÆä¶óÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÄɽºÆ®·¹À̼ÇÀÌ µå¶ó¸¶Æ½ÇÏ¸é¼ ¸ÚÁö°í ¶ÇÇÑ ³ë·¡µµ ¸®Ä¡ÇÏ°í º¼·ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó¿¬Çϱ⠾î·Á¿î ¿ÀÆä¶ó Áß ÇϳªÀε¥, ƯÈ÷ '¸¶Á¦ÆÄ'´Â ¾Æ¼Å¾ß ÇÒ ÀÛǰÀ̶ó°í »ý°¢Çؼ ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. '¸¶Á¦ÆÄ'¸¦ ÀϺ» ûÁß¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¶æ±íÀº ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀüºÎÅÍ °è¼Ó ÀÓÇÏ°í ½Í¾ú°í, ¿À·£¸¸¿¡ ±âȸ°¡ ¿Ô½À´Ï´Ù"¶ó¸ç À̹ø¿¡ ÀÌ ÀÛǰÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â °Í¿¡ Ưº°ÇÑ »ý°¢ÀÌ ÀÖ´Ù°í À̾߱âÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù.
'½ºÆäÀ̵åÀÇ ¿©¿Õ'ÀÌ ¿ì¿¡³ëÀÇ µµÄì ¹®Èȸ°ü¿¡¼ ÀÌÆ² ¿¬¼Ó »ó¿¬µÈ ´ÙÀ½³¯ »êÅ丮 Ȧ¿¡¼ ¿¸° ÀÌ °ø¿¬. ÇÕâµµ ¿ÀÄɽºÆ®¶óµµ Àü³¯ 2Àϰ£ÀÇ °ø¿¬À» ´É°¡ÇÏ¸ç ´õ ÆÄ¿öÇ®ÇÑ »ó¿¬!
¸¶¿¡½ºÆ®·Î °Ô¸£±â¿¹ÇÁ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ·¯½Ã¾ÆÀÎÀÇ ´ë´ÜÇÑ Ã¼·Â°ú ¸¶¸°½ºÅ°ÀÇ ½Ç·ÂÀ» »ý»ýÈ÷ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.
![]() |
º»ÀÛÀº Ǫ½ÃŲÀÇ ¼»ç½Ã "Æ÷¸£Å¸¹Ù"¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ª»çÈÇÑ À̾߱â·Î¼, Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°¿¡°Ô´Â Èñ±ÍÇÑ ¾ß¼º¹Ì ³ÑÄ¡´Â ³²¼ºÀûÀÎ ¹®±¸¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ Á¦3¸· 1Àå "ÆúŸ¿ÍÀÇ ½Î¿ò"ÀÇ ½ºÆåÅÍŬÇÑ ¿ï¸²Àº °·ÄÇÏ¿© ûÁßÀ» Å©°Ô ³î¶ó°Ô Çß´Ù.
Á¶¿¬À» Æ÷ÇÔÇÑ ¼º¾ÇÁø, ÇÕâ´Ü, °üÇö¾Ç´Ü ¸ðµÎ ¸Å¿ì °í¼öÁØÀ¸·Î ÇÏÀÚ°¡ ¾ø¾ú°í, ƯÈ÷ ¸¶¸®¾ß ¿ªÀÇ ¹Ù¾áŰ³ª´Â ¸¼°í ´çÂù ¹Ì¼ºÀ» ¼±º¸¿© ûÁßÀÇ ´«¹°À» ÀھƳ´Ù. 3½Ã°£ ÀÌ»ó¿¡ °ÉÄ£ ¿¬ÁÖ°¡ ª°Ô ´À²¸Áú Á¤µµÀÇ ¸í¿¬.
![]() |
¸¶¸°½ºÅ° ¿ÀÆä¶ó ¡¶¸¶Á¦ÆÄ¡·´Â ÀϺ» ¿ÀÆä¶ó»ç¿¡ ºû³ª´Â ±ÝÀÚžÀ» ¼¼¿ü´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Æò»ý¿¡ Çѹø ÀÖÀ»±î ¸»±îÇÑ "¸¶Á¦ÆÄ"ÀÇ ¶óÀ̺ê üÇèÀ̾ú±â¿¡, ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø Çà¿îÀÇ ¿ÀÆä¶ó ÆÒÀº ¿ÀÆä¶óÀÇ ¿©½Å¿¡°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖÀ½¿¡ Ʋ¸²ÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ±ÍÁßÇÑ ¿ÀÆä¶ó üÇèÀÌ µÇ¾ú´Ù.
[Photo(C)N.Ikegami]
MARIINSKY OPERA
TCHAIKOVSKY FESTIVAL 2019
General Director by VALERY GERGIEV
Opera"Mazepa"
in 3 Acts/6 Scenes(Concert Style)
Composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky
18:00 December 2 at Suntory Hall
Cast
Mazeppa : Vladislav Sulimsky,Baritone
Kochubey : Stanislav Trofimov,Bass
Anna Kiknadze, Mezosoprano
Maria : Maria Bayankina,Soprano
Andrei : Yevgeny Akimov,Tenor
12êÅ2ìí¡¢«Þ«ê«¤«ó«¹«ー・«ª«Ú«é¡¶«Þ«¼«Ã«Ñ¡·«³«ó«µー«Èû¡ãÒªò«µ«ó«È«êー«Ûー«ëªÇ聴ª¤ª¿¡£ò¦ýƪϡ¢1996Ò´ª«ªé«Þ«ê«¤«ó«¹«ーмíÞªÎéýâúÊøÔ½ªÈ総òÌÂÙ⪷ªÆª¤ªëá¦Í£õÌÍÔªÎò¦ýÆíºªÎìéìѪǪ¢ªë«ï«ì«êー・«²«ë«®«¨«Õ¡£«²«ë«®«¨«ëªÏ¡¢2011Ò´ª«ªéªÏ«Á«ã«¤«³«Õ«¹«ー国ð·«³«ó«¯ー«ëªÎðÚòÄêÍê¬会êÍê¬íþªâÙâªáªÆª¤ªë¡£
«Á«ã«¤«³«Õ«¹«ー£¸íÂÙͪΫª«Ú«é¡¸«Þ«¼«Ã«Ñ¡¹ªÏ¡¢¡¸«¨«Õ«²«Ëー・«ª«Íー«®«ó¡¹¡¸«¹«Úー«ÉªÎÒ³èÝ¡¹ªËÝïªÙªëªÈ圧ÓîîÜªËæÑñ´ªµªìªëѦ会ª¬ªÊª¤íÂù¡¡£
«²«ë«®«¨«ÕªÏÐÑÒ´ªÎõÕªËú¼ªïªìª¿ÑÀíº会̸ªÇ¡¢¡¸«Þ«¼«Ã«ÑªÏªÈªÆªâëòÚ«ª¬ÓÞªª¯¡¢ñì驪ʫª«Ú«éªÇª¹¡£«ªー«±«¹«È«ìー«·«ç«óª¬«É«é«Þ«Æ«£«Ã«¯ªÇáÈôçªéª·ª¯¡¢ªÞª¿Ê°ªâ«ê«Ã«ÁªÇ«Ü«ê«åー«àª¬ª¢ªë¡£ß¾æÑª¹ªëªÎª¬Ññª·ª¤«ª«Ú«éªÎªÒªÈªÄªÊªÎªÇª¹ª¬¡¢÷åªË¡º«Þ«¼«Ã«Ñ¡»ªÏò±ªÃªÆð¢ª¯ªÙªíÂù¡ªÀªÈÞÖª¤¡¢àÔªÓªÞª·ª¿¡£¡º«Þ«¼«Ã«Ñ¡»ªòìíÜâªÎ聴ñëªËáÉË¿ªÇªªëª³ªÈªÏªÈªÆªâëòëù䢪¤ª³ªÈªÇª¹¡£îñª«ªéªºªÃªÈö¢ªêðڪߪ¿ª¯¡¢Îùª·ªÖªêªË«Á«ã«ó«¹ª¬来ªÞª·ª¿¡£¡¹ªÈÐÑüÞª³ªÎíÂù¡ªòáÉË¿ª¹ªëª³ªÈªË÷åܬªÊÞÖª¤ìýªìª¬ª¢ªëªÈåުêƪ¤ª¿¡£
¡º«¹«Úー«ÉªÎÒ³èÝ¡»ª¬ß¾å¯ªÎÔÔÌÈÙþûù会νªÇì£ìíÖ§続ß¾æÑªµªìª¿ìÎìí¡¢«µ«ó«È«êー«Ûー«ëªÇú¼ªïªìª¿ÔÒÍëæÑ¡£ùêóݪ⫪ー«±«¹«È«éªâî絛áñª¨ªëªÈª³ªíª¬ªÊª¯¡¢áñª¨ªëªÉª³ªíª«îñìí2ìíªò×Ðʽª·ª¿ªµªéªË«Ñ«ï«Õ«ëªÊß¾æÑ£¡«Þ«¨«¹«È«í «²«ë«®«¨«ÕªòªÏª¸ªáªÈª¹ªë«í«·«¢ìѪÎ体ÕôªÎô¢ªµªÈ«Þ«ê«¤«ó«¹«ーªÎ実ÕôªÎïïªòªÞª¶ªÞª¶ªÈ̸ª»ªÄª±ªéªìª¿¡£
Üâíªϡ¢«×ー«·««óªÎ叙ÞÀãÌ¡¸«Ý«ë«¿«ô«¡¡¹ªòꪪ˪·ª¿歴ÞÈ絵巻ªÇ¡¢«Á«ã«¤«³«Õ«¹«ーªËªÏòÒª·ª¤å¯àõÚ«ª¢ªÕªìªë«À«¤«Ê«ß«Ã«¯ªÊÑûàõîܪʫիìー«ºªòÚ«ªïª¦ª³ªÈªÇªª¿¡£÷åªË¡¢ð¯£³Øð¯£±íÞ¡¸«Ý«ë«¿«ïªÎ戦ª¤¡¹ªÎ«¹«Ú«¯«¿«¯«ëªÊúªªÏ強֪ǡ¢聴ñëªòÓÞª¤ªËÌ󪫪»ª¿¡£
ú÷浪òùߪᪿʰâ¢òæ¡¢ùêóÝ団¡¢Î·ú×楽団ª¹ªÙªÆªËªªª¤ªÆÞªßȪËÍÔâ©ñÞªÇýâïꬪʪ¤¡£÷åªË¡¢«Þ«ê«ä浪ΫЫä«ó««ÊªÏ清ªéª«ªÇíåªêª¬ª¢ªëÚ¸声ªòù©ÖÚª·¡¢聴ñëªÎ涙ªò믪ê¿¡£3ãÁÊàì¤ß¾ªËªïª¿ªëæÑñ´ª¬Óª¯Ê視ª¿ªÛªÉªÎÙ£æÑ¡£
«Þ«ê«¤«ó«¹«ー・«ª«Ú«é¡¶«Þ«¼«Ã«Ñ¡·ªÏ¡¢ìíÜ⫪«Ú«éÞȪËÎêêýʪ¯ÑÑí®÷²ªòöèªÁØ¡ªÆª¿¡£ìéßæªËìéÓøª¢ªëª«ªÉª¦ª«ªÎ¡¸«Þ«¼«Ã«Ñ¡¹ßæ体験ªÀª¬¡¢ª³ªÎíÞªËËÜùêªïªëª³ªÈª¬ªÇªª¿ú¹ê¡ªÊ«ª«Ú«¢«Õ«¡«óªÏ¡¢«ª«Ú«éªÎÒ³ãêªËäñªµªìªÆª¤ªëªËêÞª¤ªÊª¤¡£ª½ª¦Þ֪襁ªëªòÔðªÊª¤ïïªÎÏþñìªÊ«ª«Ú«é体験ªÈªÊªÃª¿¡£
ToshikiAoyama ±âÀÚ (ÇØ¿Ü) toshikiaoyama@gmail.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © JAPAN Culture Media ¶óÀ̺꿣, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>