[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 다이도는 탄산 음료 "mistio(미스티오)"의 발매 당시 (1996년부터 2년)에 광고 캐릭터를 맡고 있던 아무로 나미에 대한 감사의 마음이 담긴 메세지로 9월 4일(화 )"아사히 신문"의 전국판 신문에 전면 광고를 게재했다.

다이도 "mistio"는 1996년의 발매 시에 아무로 나미에를 광고 캐릭터로 CM과 포스터에 기용. 상쾌하고 생동감 넘치는 CM 영상과 "마시고 미스티오"의 캐치 프레이즈가 초중생을 중심으로 젊은 세대의 마음을 사로잡으면서 상품은 대히트했고 그 후 22년간 롱 셀러를 계속하고 있다.

당시는 아무로 나미에의 패션을 흉내내거나 관련 유행어가 일대 선풍을 일으키며 다이도 "mistio"는 아무로와 같은 시대를 살아온 브랜드로 "그동안의 아무로 나미에에게 감사" 그리고 "앞으로의 아무로 나미에를 응원하고 싶다"라는 마음을 담은 메시지를 공개했다.

이 메시지는 당시 "mistio" CM송으로 사용하던 『 Don't wanna cry』를 비롯한, 아무로 나미에가 지금까지 발표한 50곡 이상의 곡 제목을 인용하여 배열, 모든 것을 연결하여 감사를 전하는 영문으로 구성되어 있다.

<당시 개발 담당부 소속 멤버 코멘트>

1996년 당시, 캔 커피 메이커로서 알려진 저희에게 다이도 "mistio"는 탄산 음료 시장에서의 큰 비약을 겨냥한 상품이었습니다. 그리고 광고 출연으로 도움을 준 것이 아무로였어요. 결과적으로 기대를 크게 상회하는 성과가 나온 건 말할 것도 없습니다. 사회 현상을 일으킨 아무로 의 영향력은 엄청났고 다이도 "mistio"의 인지도가 급상승했습니다! 제품만 아니라 매장 POP나 각종 판촉물을 찾는 고객의 문의에 대응하느라 업무 기능 마비 상태가 된 것이 기억납니다. 아무로의 매력이 상품의 매력, 고객이 기뻐하는 상품으로 이어졌다고 생각합니다. 앞으로도 아무로와 함께 만든 상품의 매력을 계속 이어가고 싶다고 생각합니다. 아무로, 감사합니다!

<9월 4일(화) "아사히 신문" 전국판 조간 전면 광고(영문 전문)>

#WeDontWannaCry

Dear NAMIE AMURO,"Don't wanna cry?"... We don't wanna cry, either. So baby, don't cry, no more tears, smile again. You are our sunshine, and hero all together, but for some reason, we also feel like our best friend is walking on the red carpet. Of course, we can celebrate from our hearts. Since when we were sweet 19 or so, you taught us how to be a girl, respect the power of love, and how to shine, kiss, play with"Mint"guy ... everything important in our lives. In a funky town like SHIBUYA, we spent a lot of sun seasons in short-tight skirts, dreaming, we were dreaming with you. We saw the 80s 90s ... We will never see another woman like you. Have a walk in the park, go around, sit down, take a rest. There is no need to set an alarm. When you can't sleep, can't eat, get sick, think of us and come over for some girl talk. We can keep any secret, just you and us, like"toi et moi,"because we are wishing on the same star, under the same white light of"TSUKI,"right?When we were lost, you always helped us get ourselves back, so now it's our turn. From now on, whenever you find and chase another chance, don't hold back. Even if so crazy big boys bother you like a tempest, we will break it like speed stars, just say the word,"Put'em up!"We all could be wild fighters, all for you anytime. We can fight together whenever you want us. So, don't be afraid. What your body feels is an exit, and a new start at the same time. We would keep on writing love stories for you in our dear diary. Your music doesn't stop for us, it will never end. We hope you will have brighter and more beautiful days. 2000 times of love!from mistio DyDo