[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 근년들어 해양 플라스틱 오염이 세계적으로 큰 문제가 된 가운데 일본에서도 환경성이 시작한 "플라스틱 스마트" 캠페인이 전개되고 있다. 나리타 공항에서는 플라스틱 쓰레기 대책에 앞장서고자, 2025년도까지 NAA 그룹 직영 점포, 라운지에서 고객의 손에 걸친 일회용 플라스틱 제품의 100% 지속 가능화를 목표로 하고 있다. 특히 「나리타 국제 공항 에코 에어포트 추진 협의회※」를 통해서 나리타 공항 전체에서 플라스틱 쓰레기 대책과 관련되는 활동의 레벨업을 도모하고 있다.
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 국제적인 경제 연구 기관이자 다보스 회의 주최로 알려진 세계 경제 포럼(WEF)이 격년으로 실시하는 "여행 관광 경쟁력 조사"의 2019년판이 2019년 9월에 공표된 가운데 일본은 지난 2017년과 마찬가지로 4위에 올랐다. 2015년에는 9위였다. 톱 3은 스페인, 프랑스, 독일의 순. 아시아에서는 중국이 2단계 업그레이드하여 13위, 홍콩이 3계단 상승하여 14위 한국이 3단계 업그레이드하며 16위로 전회와 비교하여 격차는 있지만 일본과 함께 동아시아 국가들이 기세를 타고 상위
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 인바운드 대책 플랫폼 "Payke"를 전개하는 주식회사 Payke가 앙케이트 조사 서비스 "Payke Research"를 릴리스한다. [배경]일본의 인바운드 시장은 해마다 확대되었으며 2018년에는 3,000만명, 여행 중 쇼핑에 따른 소비액도 4.5조엔 규모*의 큰 시장이 되고 있다. 한편, 일본 기업은, 방일 외국인과의 접점이 적고, 방일 외국인의 정보 수집 방법이나 소비 활동, 소비 기호성 등의 데이터를 얻는 것이 어려운 상황이다. 이에 보다 정확한 데이터를 바탕으로, 자사
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] UMEDA BOX CAFE & SPACE에서 9월 27일(금)부터 시작된 러브 라이브! 시리즈×산리오 캐릭터스 카페의 개최에 맞춰 오사카 러브 라이브! 선샤인!! 프리미엄 숍의 개최가 결정되었다. 스탠드 패널 전시도 함께 진행된다. ■ 기간:2019년 9월 13일(금) ~11월 4일(월·휴일)■ 개최 장소:(우)545-0052 오사카시 아베노구 아베노 스지한가 6번 1호 아베노 큐즈 몰 2층 SHIBUYA109 ABENO내(https://qs-mall.jp/ab
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 가을이 성큼 다가왔음을 느끼는 4색의 "우모 게이토우 (羽毛ゲイトウ / 맨드라미)" 약 50만 그루가 국영무사시구릉삼림공원에서 만개를 맞기 시작했다. 본격적인 만개는 9월 중순~10월 상순으로 예상되며 인기인 '코키아'도 즐길 수 있다. ""우모 게이토우"의 꽃밭 옆에는 인기 "코키아" 약 1,500주를 즐길 수 있는 미니 밭도 있으며, 화명이 『 댑싸리 (ホウキグサ) 』라고 하듯이 약 80cm 정도의 둥근 모양이 특징이다.
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 2020년 1월 29일(수)과 30일(목), 파시피코 요코하마에서 "제1회[요코하마] 통합형 리조트 산업전"이 개최된다. 2018년 7월 "특정 복합 관광 시설 구역 정비법" 이른바 IR(통합형 리조트) 정비법 성립으로 일본에서 체류형 관광을 실현하기 위한 카지노를 포함한 복합형 관광 시설의 정비가 진행된다.2019년 8월에는 하야시 후미코 요코하마 시장이 야마시타 부두로의 IR 유치를 표명하는 등 최대 3개의 IR 구역 인정을 위한 지자체의 움직임이 활발해지고 있다
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 주식회사 MATCHA(가 호시노 리조트 특집 페이지를 리뉴얼 했다. 방일 관광 플랫폼 "MATCHA"는 방일 여행자에게 일본의 정보를 발신하는 웹 미디어로서, 일본 전국의 관광 정보외에도 일본 문화나 여행 전에 알아 두고 싶은 편리 정보등을 발신하며 일본 관광을 종합적으로 서포트하고 있다. 2019년 8월 현재 10 언어로 전개하며 월간 PV 600만 조회수를 자랑하는 "MATCHA"에서는, 기업이나 관공서 및 자치체와의 제휴등도 실시하고 있어, 클라이언트의 의뢰에
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 어드벤처 월드(와카야마현 시라하마쵸)에서 방일 외국인 여행자에게 안심-안전 서비스를 제공하기 위해, 다언어 동시 통역 앱 "스마링갈 (SmaLingual / スマリンガル"를 도입했다. "스마링갈"은 총무성/NICT(정보 통신 연구 기구)가 개발한 번역 엔진을 사용하여 "동시" 다언어 회화가 가능하다. 또 언어 수준도 TOEIC 800점 이상의 기능을 갖추어 올바른 정보를 정확히 전달할 수 있다.어드벤쳐 월드에서는 유원지 에리어에서의 승차 전 설명이나, 동물 접촉 이전의 주의
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 일본 국내외 총 74개의 호텔(일본 43 해외 31)을 운영하는 일본 최대 호텔 그룹 "주식 회사 프린스 호텔"이 30일 글로벌 럭셔리 브랜드 "The Prince Akatoki London" 개요 설명회를 개최했다. 향후 아시아, 오세아니아, 중동, 유럽 등 해외 사업 전개를 확대하고, 구미계 호텔 체인이 강한 해외 부유층을 상대로 새로운 브랜드를 적극 알릴 계획이다.1호점으로는 9월에 "아카토키 런던"을 개업한다. 이 호텔은 현지 고급 호텔을 인수하여 일본풍의 티스트를 달
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 쇼분샤가 8월 23일 누계 발행부 수백만부 이상의 인기 여행 가이드 북 시리즈 "어른의 작은 여행"의 최신판인 『 수도권발 당일 어른의 작은 여행 미식 드라이브'를 출시했다. "생각이 나면 바로 갈 수 있는, 호기심을 자극하는 조금 사치스러운 여행"을 컨셉으로 대히트중인 여행 가이드 북 의 최신간, 미식 드라이브판에서는, 지금 주목받는 "고기"를 시작으로 독자의 관심이 높은, 건강 미식을 의식한 유기 야채나 지비에등을 맛볼 수 있는 가게를 소
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 스킬을 가진 "여행자"에 일을 의뢰할 수 있는 구인 사이트 "SAGOJO"를 운영하는 주식회사 SAGOJO에서 여행지에서의 "인생을 바꿀 만한 사람과의 만남"을 가속하는 방일 외국인 전용 가이드 매칭 서비스 "GuruGuru Guide"( https://guruguruguide.com/)를 릴리스 한다. SAGOJO 등록 유저가 가이드가 되는 것으로, 그 다양성을 방일 외국인에게 호스피탤리티를 발휘하여 SAGOJO의 미션인 "여행자와 함께 일하는 방법을 만든다"라고 하
[도쿄 리포터=토시키 아오야마] 도쿄 급행 전철 주식 회사는 2020년 도쿄 올림픽 등으로 향후 증가하는 방일 외국인이 안전·안심·쾌적하게 도쿄 급행 전철선을 이용하도록 하는 것을 목적으로 야마하 주식회사가 개발한 음향 통신 기술 "SoundUD"를 이용한 소리의 유니버설 디자인화 지원 시스템 "대접 가이드"를 8월 26일(월)부터 도큐선 전역(세타가야선·고도모노 쿠니선을 제외), 도큐 선내의 전열차에 차례로 도입한다. "대접 가이드"의 방송용 앱을 역 계원과 승무원에게 배포하고 있는 태블릿 단말기에 설치하